Search

5 izraza iz poslovnog engleskog jezika koji dolaze iz sporta!



Da li ste znali da je više izraza iz sveta sporta je ušlo u Business English? U ovom tekstu sa vama delim 7 izraza.

Ballpark (adj.)

“Ballparks” odnosi se na terene na kojima se igra basketbol.

“Ballpark” koristimo u poslovnom engleskom jeziku kad pričamo o opsegu brojeva . Na primer “ballpark estimate” je procena koja nije precizna nego je okvirna.

· I don’t need exact numbers. Ballpark figures will do.


Pitch (n., v.)

U bejbzbolu “pitch” lopta je lopta koja se baca sa idejom da je protivnik ne stigne.

“To pitch ide” znači da smo predložili neku ideju i da se nadamo da će se sagovorniku svideti.

· The manager pitched his idea for a new movie to the board, but didn’t get a positive feedback.

“Pitch” se može koristiti i kao imenica.

· The company was not impressed by our sales pitch and declined our offer.


Touch Base (idiom)

Još jedan izraz iz bejzbola koji se odnosi na cirkulatorno kretanje po terenu.

Ako kažemo “ Let’s touch base the new presentation” znači hajde da popričamo o novoj prezentaciji ukratko.

· Hi Sara, I just wanted to touch base with you, because I’ve received complaints about your delays from your maanger and wanted to learn more about what may have happened.


Drop the Ball (idiom)

“Drop the Ball” znači propustiti loptu. Kad je u pitanju poslovni engleski ovaj izraz znači da smo nešto zapostavili, zaboravili.

· I’m so sorry I dropped the ball on this project. I’ll have more time for it now that I’ve finished work on other tasks.

· The social media company dropped the ball on its users by accidentally leaking their passwords.


Get the Ball Rolling (idiom)

“ To get the ball rolling” se odnosi na prvi potez u fudbalu.

U poslovnom engleskom ovaj izraz se obično koristi kad hoćemo da kažemo hajde da počnemo sa projektom.

· Let’s meet next week so we can get the ball rolling on this project.

· Please talk to the designers tomorrow to get the ball rolling on our new website.


Da li ste znali ovo?

58 views0 comments