
Pisanje godišnjeg izveštaja može biti stresno, pogotovo kada treba da ga napišete na engleskom jeziku.
U ovom tekstu delim fraze koje odmah možete primeniti u vašim izveštajima
Evo nekoliko saveta kako da "začinite" vaš izveštaj i istaknete ključne rezultate:
Umesto "We had a good year", probajte:
"We exceeded expectations in key areas such as..." (Nadmašili smo očekivanja u ključnim oblastima kao što su...)
"We achieved record-breaking results in..." (Postigli smo rekordne rezultate u...)
"We demonstrated strong performance despite market challenges." (Pokazali smo snažne performanse uprkos izazovima na tržištu.)
Umesto "We had some problems", probajte:
"We faced unforeseen challenges in..." (Suočili smo se sa nepredviđenim izazovima u...)
"We identified key areas for improvement, including..." (Identifikovali smo ključne oblasti za unapređenje, uključujući...)
"We adapted our strategy to overcome obstacles and achieve our goals." (Prilagodili smo našu strategiju kako bismo prevazišli prepreke i ostvarili ciljeve.)
Umesto "We plan to do better next year", probajte:
Our strategic priorities for 2025 include..." (Naši strateški prioriteti za 2025. godinu uključuju...)
"We are committed to driving innovation and growth in..." (Posvećeni smo podsticanju inovacija i rasta u...)
"We are confident that we will achieve even greater success in the coming year." (Uvereni smo da ćemo postići još veći uspeh u narednoj godini.)
Evo i nekoliko korisnih fraza za različite delove izveštaja:
Uvod:
"This report summarizes our key achievements and challenges in 2023." (Ovaj izveštaj sumira naša ključna dostignuća i izazove u 2023. godini.)
"The purpose of this report is to provide an overview of our performance and outline our plans for the future." (Svrha ovog izveštaja je da pruži pregled naših performansi i da predstavi naše planove za budućnost.)
Pregled godine:
"In the first quarter, we focused on..." (U prvom kvartalu smo se fokusirali na...)
"A major highlight of the year was..." (Glavni događaj godine bio je...)
"We successfully launched a new product line in..." (Uspešno smo lansirali novu liniju proizvoda u...)
Zaključak:
"Overall, 2023 was a successful year for our company." (Sveukupno, 2023. je bila uspešna godina za našu kompaniju.)
"We are grateful to our employees, customers, and partners for their contributions to our success." (Zahvalni smo našim zaposlenima, kupcima i partnerima na njihovom doprinosu našem uspehu.)
"We look forward to continued growth and success in 2024." (Radujemo se nastavku rasta i uspeha u 2024. godini.)
Ne zaboravite:
Koristite aktivni glas kad god je to moguće.
Pazite na gramatiku i pravopis.
Neka vaš izveštaj bude vizuelno privlačan.
Nadam se da će vam ovaj tekst pomoći u pisanju izveštaja, slobodno mi se obratite oko konkretne nedoumice ili pomoći u pisanju
Comments